Michele Collini (en adelante, el «Titular») proporciona a continuación la información realativa el tratamiento de los datos personales que recopila de la plataforma en línea denominada «Michele Collini» (sitio web michelecollini.com, en adelante, la «Plataforma»). La presente información se refiere a los principios fundamentales de la legislación vigente en materia de privacidad/protección de datos personales, en particular con referencia al Reglamento UE 2016/679 (General Data Protection Regulation, di seguito “GDPR”), al art. 13 del Decreto Legislativo 30 de junio de 2003 n. 196 «Código en materia de protección de Datos Personales» y el Decreto Legislativo 10 de agosto de 2018, n. 101, emitido para la adaptación de la legislación nacional a lo dispuesto en el reglamento UE 2016/679. Michele Collini, con domicilio en Milán en Via Vitruvio n ° 3, es el titular y responsable del tratamiento de los datos recopilados.

La información y los datos proporcionados por el usuario como parte del registro en la Plataforma se procesarán de conformidad con las disposiciones europeas e italianas. (el texto completo del reglamento se puede encontrar en el sitio web del Garante en www.garanteprivacy.it). Michele Collini se reserva el derecho de modificar la información anterior mediante la publicación de la versión actualizada dentro de la Plataforma. En caso de que se produzcan cambios sustanciales en el uso de los datos por parte del Titular, este se lo comunicará al usuario mediante el envío de correo electrónico, notificaciones push y otros medios alternativos o similares.

Para una adecuada comprensión de esta información, se recuerda tener en cuenta que según lo declarado por el Garante, se entiende por «datos personales» aquella información que identifica o hace identificable, directa o indirectamente, a una persona física y que puede proporcionar información sobre sus características, hábitos, su estilo de vida, sus relaciones personales, su estado de salud, su situación económica, etc. En el contexto de este documento, los «datos sensibles» se definen como datos personales pertenecientes a categorías especiales como se indica en el artículo 9 del GDPR. En particular, recordamos: datos personales aptos a revelar el origen racial y étnico, creencias religiosas, filosóficas o de otro tipo, opiniones políticas, afiliación a partidos, sindicatos, asociaciones u organizaciones de carácter religioso, filosófico, político o gremial, así como datos personales aptos a revelar el estado de salud y la vida sexual.

1. RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN Y TRATAMIENTO

Michele Collini podrá recopilar y almacenar, a través de la Plataforma, información sobre los usuarios en relación con su uso del sitio web y la aplicación móvil, incluidas las informaciones transmitidas a la Plataforma o transmitidas a otros usuarios a través de la Plataforma. Esta información se utiliza para permitirle al Titular que garantice el correcto funcionamiento del servicio ofrecido por la Plataforma, como satisfacer las solicitudes de los usuarios, realizar investigaciones y análisis, personalizar la experiencia del usuario, comercializar el servicio, brindar asistencia a los clientes, enviar información y mensajes promocionales al usuario, efectuar el backup (copia de seguridad) de los sistemas informáticos, preparar un plan de disaster recovery (recuperación ante desastres), mejorar la seguridad del servicio y cumplir con las obligaciones legales. Toda la información se transmite a la infraestructura del servidor utilizada por el Titular para alojar el software de la Plataforma y se retiene el tiempo suficiente para ser procesada, incluso si no se almacena. Los datos personales recogidos nunca serán cedidos a terceros.

1.1 Contenido público.
A excepción de algunas informaciones y mensajes personales (comunicaciones enviadas a través del formulario «Contacta con nosotros» y conversaciones privadas en la chat), todos los contenidos que el usuario ingresa en la Plataforma serán compartidos dentro de la Plataforma y por tanto pueden ser visualizados por otro usuario cuando la Plataforma encuentra una «coincidencia» (correspondencia entre el currículum vitae del candidato y el anuncio de trabajo). Por lo tanto, se enfatiza que en ausencia de una «coincidencia», el Candidato no tendrá acceso a los datos de la Compañía (o Agencia) y viceversa.

1.2 Datos de terceros.
Antes de ingresar datos personales de terceros, tales como los de compañeros de trabajo, familiares o amigos, el usuario debe asegurarse de que estos sujetos han sido debidamente informados y han dado su consentimiento al tratamiento en la forma descrito en este documento.

1.3 Solicitudes de Información.
El envío opcional, explícito y voluntario de correos electrónicos a las direcciones indicadas en el sitio y en la aplicación implica la adquisición posterior de la dirección de correo electrónico del usuario, necesaria para responder a las solicitudes, así como cualquier otro dato personal incluido en el mensaje.

1.4 Acciones del Usuario.
El Titular almacena información relacionada con el uso del servicio por parte de los usuarios, como páginas visitadas, fecha y hora de la visita y actividades llevadas a cabo.

1.5 Datos técnicos.
Al utilizar la Plataforma, elTitular puede recopilar automáticamente algunos datos técnicos (dirección IP, tipo de navegador, informaciones sobre el dispositivo utilizado, datos aproximados relacionados con la posición geográfica) y otros datos recopilados utilizando cookies de navegador o tecnologías análogas.

1.6 Datos anónimos.
Los fines del tratamiento también se refieren a la recopilación, almacenamiento y procesamiento de datos para realizar análisis estadísticos en forma anónima y / o agregada, sin la posibilidad de identificar al usuario, con el objetivo de verificar la calidad de los servicios ofrecidos.

1.7 Mensajes en Chat Privado.
El Titular recoge y trata los contenidos de las conversaciones del chat entre los usuarios durante la normal prestación del servicio. Si no es posible entregar un mensaje de inmediato (por ejemplo, si el destinatario no está conectado a Internet en ese momento), la información se almacenará durante un máximo de 30 días en un intento de entregar el mensaje. Si transcurridos 30 días el mensaje aún no ha sido entregado, se eliminará automáticamente. Una vez entregados al destinatario, los mensajes se eliminarán de los servidores de la Plataforma en un plazo de 30 días.

2. FINES ADICIONALES DEL TRATAMIENTO

Con el consentimiento expreso, libre y facultativo del usuario, los datos personales también podrán ser tratados por el Titular para las siguientes finalidades:

2.1 enviar comunicaciones de tipo informativo y promocional relativas a las novedades y a las ofertas objeto del servicio. Estos mensajes se pueden enviar a través de los contactos proporcionados durante el registro (correo electrónico o SMS) y mediante el envío de notificaciones push.

2.2 ofrecer al usuario un servicio personalizado y acorde con sus intereses. La elaboración de perfiles de los usuarios se realiza sobre la base de cómo se utiliza la Plataforma, el interés mostrado en los diversos servicios promocionados y la exposición a la comunicación publictaria.

2.3 enviar material publicitario y comunicaciones comerciales, o para que el Titular pueda contactar al usuario para proponerle la compra de productos y/o servicios ofrecidos por terceras empresas.

El consentimiento para el tratamiento de datos personales con estas finalidades es libre y facultativo, y en caso de falta de consentimiento, la posibilidad de registrarse en la Plataforma no se verá afectada de ninguna manera. Incluso en el supuesto caso de consentimiento, el usuario podrá en cualquier momento revocar el mismo, solicitándolo al Titular y/o al DPO en la forma indicada en el apartado 6. En cuanto a los correos electrónicos promocionales, el usuario puede oponerse a su posterior envío clicando el enlace correspondiente a la anulación del consentimiento, que se encuentra presente en cada comunicación. Para limitar o deshabilitar la recepción de notificaciones push, el usuario puede utilizar la configuración de su dispositivo o navegador. El Titular informa que, tras el ejercicio del derecho de oposición al envío de comunicaciones promocionales, es posible que, por razones técnicas y operativas (por ejemplo, formación de las listas de contactos ya completadas poco antes de que el Titular recibiera la solicitud de oposición ) el usuario continúè recibiendo algunos mensajes promocionales adicionales. En caso de que el usuario siga recibiendo mensajes promocionales después de transcurridas 24 horas desde el ejercicio del derecho de oposición, se ruega informar del problema al Titular, utilizando los contactos indicados en el apartado 6.

3. MODALIDADES DEL TRATAMIENTO

Los datos personales del usuario son tratados con herramientas automatizadas durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines para los que fueron recabados, de conformidad con la privacidad del usuario y de la normativa vigente. Asimismo, le recordamos que los datos relativos al tráfico electrónico, excluidos los contenidos de las comunicaciones, se conservarán durante un plazo no superior a 6 años a partir de la fecha de la comunicación, de conformidad con el art. 24 de la Ley n. 167/2017, que implementó la Directiva de la UE 2017/541 sobre la lucha contra el terrorismo. La eliminación de la cuenta por parte del usuario elimina la asociación con la clave de acceso al sistema y elimina todos los datos personales contenidos en el perfil. Se observan medidas de seguridad específicas para evitar la pérdida de datos, el uso ilícito o incorrecto y el acceso no autorizado, en cumplimiento de las medidas de seguridad previstas por el GDPR (artículo 32).

4. ALCANCE DE LA COMUNICACIÓN Y DIVULGACIÓN DE DATOS

Los empleados y/o colaboradores de Michele Collini encargados de la gestión de la Plataforma podrán tomar conocimiento de los datos personales de los usuarios. Estos sujetos, designados formalmente por Michele Collini como «encargados del tratamiento», procesarán los datos del usuario exclusivamente para los fines indicados en esta declaración y de conformidad con las disposiciones del Código de Privacidad. Los terceros que pueden procesar datos personales en nombre de Michele Collini como «responsables externos del tratamiento» también pueden tener conocimiento de los datos personales de los Usuarios, como, por ejemplo, proveedores de IT y servicios logísticos funcionales para el funcionamiento de la Plataforma, proveedores de servicios externalizados o de computación en la nube, profesionales, consultores y empresas encargadas del envío de comunicaciones promocionales. Los usuarios tienen derecho a obtener una lista de los encargados del tratamiento designados por el Titular, realizando su solicitud en la forma indicada en el apartado 6. En ningún caso el Titular cede a terceros los datos personales recabados.

5. LUGAR DEL TRATAMIENTO DE DATOS

El tratamiento relacionado con la Plataforma podrá tener lugar en la sede del Titular o en la sede de los sujetos indicados en el apartado 4. Los datos personales recogidos por la Plataforma serán tratados dentro del territorio de la Unión Europea. Si por razones técnicas y/u operativas se hace necesario hacer uso de sujetos no pertenecientes a la UE, o si se hace necesario transferir los datos recopilados (en su totalidad o en parte) a sistemas de IT y servicios en la nube ubicados fuera de la Unión Europea, el tratamiento se regulará de forma que se garantice el mismo nivel de protección previsto por la legislación de privacidad aplicable. Por lo tanto, el Titular procederá a la transferencia de datos solo en presencia de una de las condiciones de legitimación mencionadas en el Capítulo V del GDPR, como el consentimiento del interesado, la adopción de Cláusulas estándar aprobadas por la Comisión Europea , la selección de sujetos adheridos a programas internacionales de libre circulación de datos, (ej. EU-USA Privacy Shield) o que operen en países considerados seguros por la Comisión Europea.

6. DERECHOS DE LOS INTERESADOS

El usuario puede ponerse en contacto con el Titular del tratamiento para hacer valer los derechos reconocidos por el GDPR. En particular, podrá: (i) obtener confirmación de la existencia o no de sus datos personales y recibir comunicación de forma inteligible; (ii) obtener una copia de los datos personales recopilados por el Titular; (iii) conocer el origen de los datos, las finalidades del tratamiento y sus modalidades, así como el período de conservación y la lógica aplicada al tratamiento realizado mediante instrumentos electrónicas; (iv) solicitar la actualización, la rectificación o, si está interesado, la integración de los datos que le conciernen; (v) obtener la cancelación, transformación en forma anónima o el bloqueo de cualquier dato tratado violando la ley, así como oponerse al tratamiento; (vi) oponerse o limitar cualquier tratamiento destinado a la utilización del servicio, al envío de material publicitario, a la venta directa, a la realización de estudios de mercado, elaboración de perfiles y comunicación comercial. El usuario debe realizar una solicitud enviando una carta certificada con acuse de recibo a la dirección Michele Collini, Via Vitruvio 3 cap 20124 Milano (Mi) o enviando un correo electrónico a la dirección «info@michelecollini.com».

7. USO DE LAS COOKIES

El sitio web michelecollini.com utiliza cookies, o ficheros que los sitios web envían al dispositivo del visitante conectado a Internet para identificar de manera única el navegador del visitante o para guardar información y/o configuraciones. Es posible limitar o deshabilitar el uso de cookies a través del navegador. Sin embargo, en este caso, algunas características de la Plataforma podrían resultar inaccesibles. Michele Collini utiliza cookies necesarias con el fin de encaminar una solicitud iniciada por el usuario. Por ejemplo, son útiles para recordar la información proporcionada por el usuario mientras navega por el sitio.

Michele Collini podría utilizar también:

• cookies funcionales que permiten que el sitio recuerde las elecciones realizadas por el usuario para optimizar su funcionalidad. Por ejemplo, las cookies funcionales permiten que el sitio recuerde la configuración específica de un usuario;
• cookies analíticas que permiten recopilar datos sobre el uso del sitio por parte del usuario, incluidos los elementos en los que se picha durante la navegación, para mejorar el rendimiento y el diseño del sitio mismo. La información de estas cookies se puedrían compartir con nuestros proveedores de análisis. Sin embargo, se utilizan únicamente para los fines relacionados con el sitio web.

Para las actividades de elaboración de perfiles, los datos personales recopilados a través de las cookies se procesan durante un período máximo de 12 meses desde el momento en que se otorga el consentimiento para el tratamiento. El Titular recuerda que no puede garantizar el correcto funcionamiento del servicio y la efectividad de las indicaciones contenidas en esta información para versiones del navegador y/o aplicaciones que ya no sean compatibles. Para obtener los mejores resultados, es aconsejable descargar la última versión del propio navegador y/o aplicación.